Übersetzen Deutsch Arabisch أرضية الجسر

relevante Treffer

• die ortsfeste Erdfunkstelle (n.) , {astron.}
  محطة فضاء أرضية مشبوكة مع محطات أرضيّة متنقّلة عبر القمر الصناعي {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die Liebebrücke (n.)
  جسر الحب
  mehr ...
• der Träger (n.) , [pl. Träger]
  جِسْر
  mehr ...
• der Damm (n.) , [pl. Dämme]
  جِسْر
  mehr ...
• der Laufsteg (n.) , [pl. Laufstege]
  جِسْر [ج. جسور]
  mehr ...
• Pons (n.) , {,Med}
  جِسْر {تشريح}، {عامة،طب}
  mehr ...
• die Überführung (n.) , [pl. Überführungen] , form., Sing.
  جِسْر
  mehr ...
• die Pfette (n.) , {arch.,Build.}
  جِسْر {هندسة،بناء}
  mehr ...
• die Brücke (n.) , [pl. Brücken] , {in Rechnernetzen}
  جِسْر [ج. جسور] ، {في ربط الشبكات}
  mehr ...
• die Überbrückung (n.) , {tech.}
  جَسْر {تقنية}
  mehr ...
• die Deichböschung (n.) , {Umwelt}
  جسر السد {بيئة}
  mehr ...
• der Steg (n.) , [pl. Stege]
  جِسْر [ج. جسور]
  mehr ...
• die Öresundbrücke (n.)
  جسر أوريسند
  mehr ...
• die Rheinbrücke (n.)
  جسر الراين
  mehr ...
• die Stegprothese (n.)
  جسر أسنان
  mehr ...
• hinter die Brücke
  خلف الجسر
  mehr ...
• die Schlossbrücke (n.)
  جسر القلعة
  mehr ...
• die Bosporus-Brücke (n.)
  جسر البوسفور
  mehr ...
• der Brückenübergang (n.)
  جسر المشاة
  mehr ...
• der Fußgängersteg (n.)
  جسر المشاة
  mehr ...
• die Königsbrücke (n.)
  جسر الملك
  mehr ...
• der Brückenpreis (n.)
  سعر الجسر
  mehr ...
• die hängende Brücke
  جسر معلق
  mehr ...
• die Generationsbrücke (n.)
  جسر الجيل
  mehr ...
• der Brückeneinsturz (n.)
  انهيار جسر
  mehr ...
• die Wärmebrücke (n.)
  جسر حراري
  mehr ...
• wagen (v.)
  جسر على
  mehr ...
• die Pamban-Brücke (n.)
  جسر بامبان
  mehr ...
• die Kabelbrücke (n.) , {tech.}
  جسر الكابل {تقنية}
  mehr ...
• die Brückenverbindungen (n.) , Pl., {Med}
  وصلات الجسر {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Die Opposition hat also ihr Ziel erreicht: einen Brückenkopf in der venezolanischen Politik mit echter underheblicher Unterstützung durch die Bevölkerung.
  وهكذا، نجحت المعارضة في تحقيق هدفها: إيجاد موطئ قدم لهابإنشاء رأس جسر على أرض السياسة الفنزويلية بالاستعانة بقدر كبيروحقيقي من الدعم الشعبي.